Перейти к основному содержанию

Русские названия минералов на букву О

Оакерманит (Oakermanit), ошибочный = окерманит

Оакит = оукит (английский)

Обезьяньи волосы (Affenhaare), устаревшее название = волокнистый органическое соединение из группа смол

Облачный агат (Wolkenachat) = разновидность с облакоподобным рисунком

Обманка (Blende) = цинковая обманка

Оборит (Oborit), неточно определенный «минерал» (сомнительный), тригон., спайность соверш. возможно содержащий редкие земли; близкий к бейиниту

Образный камень (Bildstein) = агальматолит

Обручевит (Obruchewit)

Обсидиан (Obsidian) = вулк. стекло (тектит)

Обыкновенная роговая обманка (Gemeine Hornblenbe)

Обыкновенная селитра (Gemeiner Salpeter), излишнее название = нитрокалькит

Обыкновенная слюда (Gemeiner Glimmer), излишнее название = мусковит

Обыкновенный авгит (Gemeiner Augit)

Обыкновенный серпентин (Gemeiner Serpentin),= нчст. разновидность (в отличие от так назыв. «благородного»)

Овенит, ошибочный = оуэнит (английский )

'Оверит (Overit)

Овигееит = овихиит

Овихиит (Owyheeit)

Овсянка = местное название для окатанных кристаллов кианита в аллювиальных отложениях Урала (Ферсман, 1920)

Огелит, ошибочный = аугелит (греческий)

Огкоит (Ogcoit), излишнее название = богатый Fe прохлорит

Огконкоит (Ogkonkoit), излишнее название = огкоит

Огненная обманка (Feuerblende), устаревшее название = пиростильпнит

Огненный камень (Feuerstein)

Огненный опал (Feueropal) = желтые и красные разновидность опала

Оденит (Odenit), излишнее название = разновидность биотита из Фиибо

Одинит = оденит

Одит = оденит

Одонтолит (Odontolith) = разновидность коллофана; главным образом возникший из зубов погребенных животных

Озаннит (Osannit)

Озаркит (Ozarkit), излишнее название = томсонит

Озерная руда (Seeerz), устаревшее название = рыхлые оолиты лимонита

Озерная соль (Seesalz), устаревшее название = галит

Озерскит (Oserskit), излишнее название = столбчастично арагонит

Озокерит (Ozokerit) = смесь высокомолекулярных углеводородов

Озумилит, ошибочный = осумилит (японский)

Ойямалит = оямалит (японский)

-Окенит (Okenit)

-Окерманит (Akermanit)

Окисленная рогообманка (Oxyhornblende) = частично базальтичастично рогообманка (Winchell, 1932), частично должно быть рогообманка с О вместо ОН

Окись ванадия (Vahadium Oxyd) = ванадиевая охра

Окись железа (Eisen Oxyd), чуждый = гематит

Окись кадмия (Cadmium Oxyd), чуждый = монтепонит

Окись кальция (Calcium Oxyd), чуждый = кальцоксид Окись меди (Kupfer Oxyd), чуждый = мелаконит

Окись молибдена (Molybden Oxyd), чуждый = молибденовая охра

Окись никеля (Nickel Oxyd), чуждый = бунзенит

Окись ртути (Quegsilber Oxyd), чуждый = монтроидих

Окись свинца (Вlei Oxyd), чуждый = глет

Окись свинца, бурая, чуждый = платтнери

Окись теллура (Tellur Oxyd), чуждый = теглурит

Окись цинка (Zink Oxyd), чуждый = цинки

Окись циркония (Zirkon Oxyd), чуждый = бадделеит

Оксаверит (Oxhaverit, Oxahverit), излишнее название = апофиллит

Оксакальцит (Oxacalcit), излишнее название = ювелли

Оксалит (Oxalit) = гумбольдтин

Оксаммит(Охашти)

Оксиапатит (Oxy-Apatit)

Оксидмариалит (Oxydmarialit) = разновидность скаполита

Оксидмейонит (Oxydmejonit) = разновидность скаполита

Оксидперлит (Oxyd-Pearlit) = разновидность обейдиана

Оксикарбонатапатит (Oxy-Carbonat-Apatit) = даллит (McConnel)

Окси керченит (Oxykertschenit, Oxykerchenit) (Попов, 1907) = продукт окисления Мn-содержащий вивианита, близкий i (Мп, Fe)3 Fe8I(0H)4|(P04)3]2 • 17Н2О

Оксикерсутит (Oxykaersutit) = разновидность керсутита, кот. найден в вулк. шлак о-ва Ики, Япония

Оксимагнетит (Oxymagnetit) (Болдырев, 1935) = маггемит

Оксимагнит (Oxymagnit), излишнее название = маггемит

Оксиреальгар (Oxyrealgar) (Вернадский 1922), ошибочный= продукт окисления ре альгара; смесь из As4S4, As4S6 и As40

Оксироговая обманка (Oxyhornblende) = базальтическая роговая обманка

Оксифранколит (Oxyfrancolith) (Strunz), излишнее название = оксикарбонатапатит

Оксичильдренит (Oxychildrenit)

Октаэдрит (Oktaedrit), излишнее название = частично анатаз, частично род метеоритов

Октаэдрическая бура (Oktahedral Borax), устаревшее название = тинкалконит

Октиббегит (Octibbehit) = богатый Ni метеоритное железо

Октоболит (Oktobolit) = базальтический авгит

Октофиллит (Oktophyllit) = группа название для слюд с двухвалент. катионом внутри кремнекислородных слоев (флогопит, биотит и другой); ср. гептафиллит

Олафит (Olafit), излишнее название = альбит

Олдгамит = ольдгамит ,

Оливейраит (ОНveirait) = прибл. 3Zr02-2Ti02-2H20, аморфный возможно вторичн. продукт за счет эвксенитанеточно определенный «минерал» (сомнительный)

Оливенит (Olivenit)

Оливерц (Oliverz), излишнее название = туранит

Оливин (Olivin)

Оливковая медная руда (Olivenkupfererz), устаревшее название = оливенит и либетенит

Оливковая медь (Olivenkupfer), устаревшее название = оливенит

Оливковая руда (Olivenerz), излишнее название = частично оли¬венит, частично либетенит, частично фармак осидерит

Оливковая руда, кубическая, устаревшее название = фар. маколит

Оливковая руда, листоватая, устаревшее название = халькофиллит

Оливковая руда, лучистая, устаревшее название = клиноклаз)

Оливковый малахит (Olivenmalachit), излишнее название = либетенит

Оливковый хальцит (Olivenchalcit), устаревшее название = либетенит

Олигист (Oligist), излишнее название = гематит

Оликоглаз (Oligoklas)

Олигоклаз-альбит (Oligoklas-Albit) = альбиклаз

Олигоклаз-андезин (Oligoklas-Andesin) = андеклаз

Олигонит (Oligonit), излишнее название = манганосидерит

Олигоновый шпат (Oligonspat), излишнее название = манганосидерит

Олигонсидерит (Oligonsiderit), излишнее название = манганосидерит

Олинтолит (Olyntholith), излишнее название = гроссуляр

Оллахерит, ошибочный = эллахерит

Оллит (Ollit), излишнее название = горшечный камень (смесь талька с хлоритом)

Олово (Zinn)

Оловотанталит (Zinn-Tantalit, Tintantalit)

Оловянистый ганит (Zinngahnit) = лимаит (излишнее название)

Оловянистый титанит (Zinntitanit) = ти¬танит, содержащий до 10% Sn, замещ. Ti

Оловянная руда (Zinnerz) = касситерит

Оловянно-медный блеск (Zinnkupferglanz), устаревшее название = станнин

Оловянный гранат (Zinngranat), устаревшее название = касситерит

Оловянный камень (Zinnstein), устаревшее название = касситерит

Оловянный колчедан (Zinnkies), устаревшее название = станнин

Оловянный пирит (Zinnpyrit), устаревшее название = станнин

Оловянный шпат (Zinnspat), устаревшее название = касситерит

Ольдамит, ошибочный = ольдгамит

Ольдгамит (Oldhamit)

Ольдендорфский мрамор (Oldendorfische Marmor), торговое название = плотный ангидрит

Омбра (древнегреческий) = умбра

Омфацит (Omphacit)

Ондрейит, ошибочный= ондржейит (чешский)

Ондржейнт (Ondrejit) (KaSpar, 1944) излишнее название = таумасит

Онегит (Onegit), излишнее название = игольчастично гетит в кварце с Онежского озера

Оникс (Onyx)

Оникс-алебастр (Onyx-Alabaster) = оникс-мрамор

Ониксит (Onyxit), излишнее название = оникс-мрамор
 
Оникс-мрамор (Onyx-Marmor) = слоистая известковая накипь

Онихит = оникс-мрамор

Онкозин (Onkosin), излишнее название = парагонит

Онкоит (Onkoit), излишнее название = огкоит

Онкофиллит (Onkophyllit), излишнее название = чешуй частично мусковит, образовавш. из полевого шпата

Оннеродит, ошибочный= оннерэдит

Оннерэдит (Annerodit), излишнее название = ориентированное обрастание самарскита колумбитом

Онофрит (Onofrit) (Haidinger, 1845)

Онофрит (Onofrit) (Kohler, 1853), излишнее название = кёлерит

Онтариолит (Ontariolith)=B3M. разновидность’ дипнра неточно определенный «минерал» (сомнительный)

Оогуанолит (Ooguanolith) (Hayes, 1855; Hutchinson, 1950) = должно быть разновидность тейло- ританеточно определенный «минерал» (сомнительный)

Оозит (Oosit), излишнее название = псевдоморфоза смеси (главным образом мусковита) по кордиериту

Оолиты (Oolithe) = агрегаты концентри- ) ческискорлуповатых конкреций, достигающие величины просяного зерна

Опал (Opal)

Опал-агаг (Opalachat) = полосчатый опал

Опал-аллофан (Opalallophan), излишнее название = смесь галлуазита с варисцитом (т. наз. «шрёттерит»)

Опалин (Ора1т) = псевдоморфоза опала по серпентину

Опалит (Opalit), излишнее название = опал

Опаловая яшма (Opaljaspis) = смесь опала с яшмой

Опаловый кошачий глаз (Opalkatzenauge) = опал с включение волокон крокидолита

Опал-оникс (Opalonyx), излишнее название = опал-агат

Опсимоз (Opsimose), излишнее название = клипштейнит

Оптический барит = прозр. разновидность барита

Оптический кварц = прозр. разновидность кварца

Оптический флюорит = прозр. разновидность флюорита

Орависцит (Oraviszit) = оравитцит

Оравитцит (Oravitzit), излишнее название = Zn-содержащий глина из Оравитца

Орангит, ошибочный= оранжит

Оранжборнит (Orangebornit), излишнее название = реньерит

Оранжит (Orangit)

Оранит (Oranit), изл, = пертитовое прорастание ортоклаза и анортита, а также другой полешпатов

Орвйллит (Orvillit), излишнее название = разложившийся циркон

Ордит (Ordit), изл, = псевдоморфоза гипса по гипсу близ сел. Орда, Перм. обл. (Абрамович, 1956)

Ордонецит, ошибочный = ордоньезит (мексиканский)

Ордоньезит (Ordonezit)

Орегонит (Oregonit)

Орзугизат (Orzugizat), излишнее название = криолит (Шубникова, 1937)

Оригерфвит (Origerfvit), изл, = гиллингит

Ориентит (Orientit)

Орилейит, ошибочный= орилиит

Орилиит (Orileyit), излишнее название = нечистый домейкит

Орихальцит (Orichalcit), ошибочный= аурихальцит

Орицит (Oryzit), излишнее название = игольчатый гейландитнеточно определенный «минерал» (сомнительный), возможно является самостоят. минер, видом (Соссо & Garavelli, Atti soc. Toscana Sci. Natur, 1958 (1959), Anno 65, N2, 262)

Орландинит (Orlandinit), излишнее название = буланжерит

Орлец (Orlez), устаревшее название = родонит

Орлиный камень (древнегреческий) = жеоды глинистого лимонита с пустотой внутри (Ферсман, 1954)

Орлит (Orlit)

Орнитит (Ornithit), излишнее название = гомоосевая псевдоморфоза карбонат-гидроксилапатита по брушиту (Frondel, 1943)

Орозеит (Oroseit), излишнее название = иддингсит

Оропион (Oropion), излишнее название = буро-черный мягкий болюс

Орох (Oroch), излишнее название = электрум

Орселит (Orcelit)

Орстедит, ошибочный = эрстедит (шведский)

Ортит (Orthit)

Ортит-эпидот (Orthit-Epidot), излишнее название = эпидот-ортит

Ортоавгит (Orthoaugit), излишнее название = группа наименов. для энстатита, бронзита, гиперстена

Ортоамфиболы (Orthoamphibole)

Ортоантигорит (Ortho-Antigorit)

Ортобромит (Orthobromit), излишнее название = эмболит

Ортогваринит (Orthoguarinit) = возможно ромбический модиф. гваринита; может быть смесьнеточно определенный «минерал» (сомнительный)

Ортодиадохит (Orthodiadochit), излишнее название = диадохит

Ортоз (Orthose), излишнее название = ортоклаз

Ортоклаз (Orthoklas)

Ортопинакиолит (Orthopinakiolit)

Ортопироксеиы (Orthopyroxene)

Орторибекит (Orthoriebeckit), излишнее название = почти черная разновидность рибекита

Ортоторбернит (Orthotorbernit) (Strunz, 1961) , излишнее название = торбернит

Ортотэнит (Orhotaenit)

Ортоферросилит (Orthoferrosilit) = название гипотетичастично конечн. члена ряда ортопироксенов FeSi03 (Polder- vaart, 1947)

Ортохлориты (Orthochlorite)

Ортох ризотил (Orthochrysotil)

Ортошамозит (Orthochamosit) = ромбический модификация шамозита из Кутной Горы (Novak, Vtelensky, Losert, Kupka & Valcha, 1959) = лиллит (Katzer, 1864)

Ортштейн (Ortstein) = собирательн. название для луговых, болотных и дерновых железных руд

Оруэтит (Oruetit), ошб, = смесь грюнулингита с висмутом (Garrido & Feo,- 1938) = жозеит (Peacock, 1941)

Осборнит (Osbornit)
 
Освальдит, ошибочный = осшвальдит

Осирит (Osirit), излишнее название = осмирид

Осмелит (Osmelith), излишнее название = пектолит

Осмий (Osmium)

Осмирид (Osmiridium)

Осмистый иридий= осмирид

Осмистый иридий, светлый = невьянскит

Осмистый иридий, темный = сысерскит

Осмит (Osmit)

Оствальдит (Ostwaldit), излишнее название = скрыто- кристалличастично хлораргирит

Остеоколла (Osteokolla), излишнее название = ячеистый известковый туф

Остеолит (Osteolith) = фосфорит, возник¬ший главным образом из костей

Остинит, ошибочный = аустинит

Остранит (Ostranit), излишнее название = измененный циркон из Бревига

Осумилит (Osumilith)

Отавит (Otavit)

Отбеливающая земля (Bleicherde)

Отейлит (Otaylith)неточно определенный «минерал» (сомнительный), а: «бентониту»

Отёнит = отенит

Отеннт (Autunit)

Отонит (Otonit), излишнее название = разновидность биотита, богатый Fe (Шубникова, 1937)

Оттрелнт (Ottrelith) Descloizeaux & Damour, 1842)

Оттрелит (Ottrelith) (Wolff), излишнее название = диаллаг

Отунит, ошибочный = отенит (французский)

Отфеилит = отфейит

Отфейллит, ошибочный = отфейит (французский)

Отфейит (Hautefeuillit), излишнее название = Са-сод. бобьерит

Отэнит= отенит

Оуатит (Ouatit), излишнее название = вад

Оукит (Oakit), излишнее название= литиофорит

Оулофолит (Oulopholit), излишнее название = листоватый гипс

Оуэнит (Owenit), излишнее название = тюрингит

Офикальцит (Ophiocalcit) = мрамор или доломит с прожилками серпентина (порода)

Офиолит (Ophiolit), излишнее название = офиокальцит

Офит (Ophit) (греческий) = серпентин (латинский)

Оффретит (Offretit)

Охра желтая (Ockergelber)

Охран (Ochran) = желтый болюс из Оравицы

Охристый красный железняк = смесь гематита с лимонитом

Охристый лимонит = охра желтая

Охроит (Ochroit), излишнее название = церит

Охролит (Ochrolit), излишнее название = надорит (Sillen & Melander, 1941)

Ояаркит = озаркит

Оямалит (Oyamalith)

Оямский лабрадор (Oyama Labradorit), и з.д. = андезин
 

Загрузка...


Поделиться с друзьями


 

Mineralmarket